ISO 9001:2026 is out: what changes and how to plan your transition
The new edition of ISO 9001 is out. It is not a new standard, but it brings changes your system will need to reflect during the transition period.
Read the article
Panama's Law 81 of 2019 on personal data protection has been in force since 29 March 2021, and it was regulated by Executive Decree 285 of May 2021. Many companies responded by publishing a privacy policy and adding a consent checkbox to their forms. That is a good start, but the law asks for something much harder to improvise: that the data is actually protected. That is where ISO/IEC 27001 comes in.
Law 81 applies to anyone who processes personal data in Panama, whether it belongs to customers, patients, employees or suppliers. Its principles include the security and confidentiality of data, and the regulation turns them into obligations that, in practice, require processes rather than just documents:
The regulation also defines the role of the personal data protection officer: it is mandatory in the public sector and voluntary in the private sector, although having appointed one is taken into account when a penalty is graded.
ISO/IEC 27001 is the international standard for managing information security. It is not a shopping list of cybersecurity products: it is a management system, built on the same logic as ISO 9001, that requires you to identify which information is critical, which risks threaten it and which controls to apply. In its current 2022 edition, Annex A lists 93 controls grouped into four themes (organizational, people, physical and technological), and the organization justifies which ones it applies in a Statement of Applicability.
Mapped against Law 81, the correspondence is fairly direct:
Let us be clear: certifying to ISO/IEC 27001 is not the same as complying with Law 81. The standard deals with information security; the law also regulates the lawfulness of processing, consent, the information that must be given to data subjects, data transfers and retention periods, all of which require legal review. For privacy management there is a specific standard, ISO/IEC 27701, which since its 2025 edition can be implemented and certified on its own. What ISO/IEC 27001 does is solve the most technical part, the one that is hardest to improvise: actually protecting the information.
You do not need to start with certification. A practical order:
With that foundation, full implementation and certification are the natural next step, and the path is the same as for any management system standard: implementation, pre-audit and certification audit.
This article is for information only and is not a substitute for legal advice on how Law 81 applies to your specific case.
We help you measure how far you are from ISO/IEC 27001 and prioritize what protects your information best.
More articles
The new edition of ISO 9001 is out. It is not a new standard, but it brings changes your system will need to reflect during the transition period.
Read the articleFour standards, four different problems. The right question is not which is best, but which one your clients and your risks are asking for.
Read the articleTell us which standard you need, the size of your operation and which country you are in. We will reply with a clear proposal.